A visit to the art department and the vast backlots of famous Babelsberg film-studios on the edge of Berlin - shot for Monocle.